>>>> WJ-Sessions
Special MCD edition WJ-SPOTS #1
"15 years of artistic creation on the Internet"
Hors série MCD WJ-SPOTS #1
"15 ans de création artistique sur Internet"
(VERSION FRANCAISE PLUS BAS)

- MCD_WJ-SPOTS1_couv_440
WJ-SPOTS #1
15 years of artistic creation on the internet
WJ-SPOTS is a project that was conceived of and designed by media curator Anne Roquigny, in which artists, critics, thinkers, inventors, researchers, curators, organizers and producers of cultural events are invited to look back on 15 years of Internet history.
The interviews are conducted inside the WJ-S multi-screen environment
www.wj-s.org, transformed for the occasion into a space for thought and investigation. Online browsing of a selection of emblematic websites, chosen by the speakers, take place simultaneously on 3 big screens.
Real time surfing is like a magnified and augmented thought presentation, offering multiple of points of view while the participants answer a series of 5 questions.
With the participation for WJ-SPOTS#1 of :
Aliette G Certhoux, Agnès de Cayeux, Anne Laforet, Anne-Marie Morice, Annick Rivoire, Annie Abrahams,
Antoine Schmitt, Bruno Alacoque aka weweje aka s.u.n aka datatank, Albertine Meunier, Christophe Bruno, Collectif MU, Cyril Thomas, David Guez, David-Olivier Lartigaud, Douglas Edric Stanley, Elisabeth Klimoff, Emmanuel Vergès, Eléonore Hellio, Etienne Cliquet, Fred Forest, Grégoire Courtois aka Troudair, Gregory Chatonsky, Isabelle Arvers, Ivan Chabanaud, Jacques Perconte, Jérôme Joy, Jocelyne Quelo, Joëlle Bitton, Julie Morel, Lucille Calmel, Mabuseki, Margherita Balzerani, Martine Neddam aka Mouchette, Michaël Borras aka Systaime, Nathalie Magnan, Nicolas Frespech, Nicolas Maigret, Olga Kisseleva, Olivier Auber, Olivier Forest, Peter Sinclair, RYBN, Thierry Théolier aka ThTh, Xavier Faltot.
The first WJ-SPOTS took place in Paris, on May 27th & 28th, 2009, from noon to midnight, and was programmed within the framework of two digital events : Futur en Seine and Les Immatérielles.
WJ-SPOTS#1 was a two-day opportunity to discover approximately 40 outstanding figures of the French Internet community and the online content (texts, sound, video, animations...) browsed and downloaded in real time by Isabelle Arvers and Anne Laforet, from the gigantic hard drive that is the web.
The participants commented and analyzed, from an artistic perspective, how the Internet has been progressively taken over as a space of artistic creation, from its beginning until now : online creation, software art, code art, ascii art, flash art, google art, generative art, interactive art, collaborative art, tactical media, locative media, telematic art, network performances, etc.
WJ-SPOTS #1 is the first edition of a series of events and publications that will be organized in 2010 and 2011, in partnership with international media and cultural organizations.
WJ-SPOTS plays on numerous levels of re/transmission and publication.
WJ-SPOTS is a public event where it is possible to interview online artistic creators and surf in real time their selection of Internet sites.
WJ-SPOTS makes it possible to see the live retransmission of the event on the Internet on the Selfworld site : www.selfworld.net .
WJ-SPOTS makes each of the interviews available via video on demand, on the server of Digitalarti : http://www.digitalarti.com/fr/views/videos/7026.
WJ-SPOTS provides access to the artists’ bookmarks : http://www.digitalarti.com/fr/views/videos/7026.
WJ-SPOTS is also a collection of bilingual (French and English) special editions, produced and published by the magazine MCD.www.digitalmcd.com
WJ-SPOTS #1 is supported by
the French Ministère de la Culture et de la Communication, Délégation au développement et aux
affaires internationales (DDAI) www.culture-multimedia.culture.fr,
Futur-en-Seine www.futur-en-seine.org,
La Maison des Métallos www.maisondesmetallos.org,
Musiques & Cultures Digitales www.digitalmcd.com,
Digital Art International www.digitalarti.com,
Selfworld www.selfworld.net
et
WJ-S www.wj-s.org
BUY ON LINE / ACHETER EN LIGNE
Paper, 104 pages / 9 euros
http://shop.digitalmcd.com/s/1972_38132__guide-wj-spots-1
PDF, 104 pages printable / 7 euros
http://shop.digitalmcd.com/s/1969_38131__guide-wj-spots-1-pdf
++++++++++VERSION FRANCAISE++++++++++++++++++++++
WJ-SPOTS est un projet imaginé et conçu par Anne Roquigny,
curatrice nouveaux médias, qui invite des artistes, critiques, penseurs,
inventeurs, chercheurs, commissaires artistiques et organisateurs d’événement
à faire un point sur 15 années de création artistique sur Internet.
Les interviews de WJ-SPOTS sont réalisées au sein du dispositif multi-écrans WJ-S , transformé pour
l’occasion en un espace de réflexion
Une navigation dans une sélection de sites Internet emblématiques choisis par les invités est réalisée simultanément sur 3 grands écrans. Le surf en temps réel est une vision augmentée de la pensée, et accompagne les réponses aux 5 questions posées à chaque intervenant.
Les invités de WJ-SPOTS #1 :
Aliette G Certhoux, Agnès de Cayeux, Anne Laforet, Anne-Marie Morice, Annick Rivoire, Annie Abrahams, Antoine Schmitt, Bruno Alacoque aka weweje aka s.u.n aka datatank, Albertine Meunier, Christophe Bruno, Collectif MU, Cyril Thomas, David Guez, David-Olivier Lartigaud,
Douglas Edric Stanley, Elisabeth Klimoff, Emmanuel Vergès, Eléonore Hellio,
Etienne Cliquet, Fred Forest, Grégoire Courtois aka Troudair, Gregory Chatonsky, Isabelle Arvers, Ivan Chabanaud, Jacques Perconte,
Jérôme Joy, Jocelyne Quelo, Joëlle Bitton, Julie Morel, Lucille Calmel,
Mabuseki, Margherita Balzerani, Martine Neddam aka Mouchette, Michaël Borras aka Systaime, Nathalie Magnan, Nicolas
Frespech, Nicolas Maigret, Olga Kisseleva, Olivier Auber, Olivier Forest,
Peter Sinclair, RYBN, Thierry Théolier aka ThTh, Xavier Faltot.
Le premier WJ-SPOTS s’est déroulé les 27 & 28 mai 2009 de midi à minuit à la Maison des Métallos, à Paris, dans le cadre de la saison numérique Immatérielles et de Futur en Seine.
Cet événement a été l’occasion de rencontrer une quarantaine de personnalités du web français et de découvrir pendant 2 jours
la navigation réalisée par Isabelle Arvers et Anne Laforet qui ont surfé en live dans des contenus (audios visuels et textuels) en provenance du disque dur géant qu’est Internet.
Les participants ont commenté, analysé et retracé "l’histoire" du web et la manière dont le réseau a été investi comme un espace de création : créations en ligne, oeuvres collectives, pratiques de télépresences, net art, online art, sofware art, code art, ascii art, flash art, google art, art
génératif, art interactif, art collaboratif, tactical media, locative media, art telematic, performances en réseau…
WJ-SPOTS #1, coproduit avec Anne-Cécile Worms de MCD, est la première édition d’une série d’événements/publications qui se dérouleront en 2010 et en 2011, en partenariat avec des médias et des structures
culturelles espagnoles, belges, sud-américaines, américaines, québécoises,
britanniques, balkaniques…
WJ-SPOTS joue sur plusieurs modes de
re/transmission et de publication.
WJ-SPOTS est un événement public permettant d’interviewer des acteurs de la création artistique en ligne et de surfer en live dans leur sélection de sites Internet.
WJ-SPOTS donne accès à la retransmission de l’événement en direct sur Internet sur le site de Selfworld : www.selfworld.net >.
WJ-SPOTS offre la totalité des entretiens, en vidéo à la demande sur le serveur de Digitalarti : http://www.digitalarti.com/fr/views/videos/7026
WJ-SPOTS donne accès aux bookmarks des intervenants : http://www.digitalarti.com/fr/views/videos/7026
.
WJ-SPOTS est aussi une collection de hors-séries, bilingues (français et anglais), produits et édités par la revue MCD www.digitalmcd.com
WJ-SPOTS #1 a été soutenu par :
le Ministère de la Culture et de la Communication, Délégation au développement et aux
affaires internationales (DDAI) www.culture-multimedia.culture.fr,
Futur-en-Seine www.futur-en-seine.org,
La Maison des Métallos www.maisondesmetallos.org,
Musiques & Cultures Digitales www.digitalmcd.com,
Digital Art International www.digitalarti.com,
Selfworld www.selfworld.net
et
WJ-S www.wj-s.org.
++++++++++++++++++++++++++++++++++
ACHETER EN LIGNE / BUY ON LINE
Paper, 104 pages / 9 euros
http://shop.digitalmcd.com/s/1972_38132__guide-wj-spots-1
PDF, 104 pages printable / 7 euros
http://shop.digitalmcd.com/s/1969_38131__guide-wj-spots-1-pdf
|